Toujours montrer le maximum de respect avant de le diminuer!!!

Bon et sinon faut vraiment que je me mette à death note!!

Il me semble que -san peut s'appliquer à un peu tout et tout le monde sans marque de respect en particulier.
J'ai lu que -chan était une déformation de -san et donne un caractère affectif.
Mais je ne suis pas un spécialiste donc je peux me tromper.



Bonne idée, c'est un super manga !



Sinon j'ai finis l'animé de Deadman Wonderland ( 12 épisodes ) et j'ai beaucoup aimé, en particulier le pouvoir des personnages que je trouve génial !
Maintenant je vais attaquer le manga car l'anime s'arrête vite dans l'histoire ( à la moitié ).
Et j'adore l'opening

San s'applique lorsque tu ne connais pas la personne, il peut être traduis par madame ou monsieur il me semble.
Chan quand a lui s'utilise pour les filles. Si chan suit le nom d'un garçon sa veut dire que les personnes sont très proche, certainement des amies d'enfance.

Alors San ou Chan moi je sais pas

Sinon, c'est clair qu'il est classe Kinji en Hysteria mode
Mais les pétages de plomb d'Aria sont sympa aussi^^

Pour Death note, en effet, il faut les... voir? Je sais pas, pas vu l'anim Mais les lirent, sans aucun doute

De mon coté, j'ai toute les séries des Macross à regarder, je sais pas combien de saisons à je sais pas combien d'épisodes. Tout ce que je sais, c'est que ça s'étend sur 57 ans... quelque chose me dit que j'en ai pour un moment

J'avais vu que -san était très neutre et qu'il pouvait s'appliquer à n'importe qui, qu'on pouvait aussi l'appliquer aux animaux.
Et -chan serait une déformation qui donnerait un caractère affectif ( -san pour grand mère / -chan pour mamie ).

J'ai trouvé une autre traduction qui disait que -san était le niveau de politesse standard et que -chan était destiné aux enfants et personnes très proches tel qu'un ami d'enfance ou un petit ami.

mais bon je le redis je ne m'y connais pas spécialement donc je ne pourrais pas assurer que j'ai la bonne traduction

Mais suis un peu
Comme la dit Kagome plus haut elle veut Chan donc tu dis Chan

Je tiens a préciser que pour un mec c'est -kun et pas -chan et oui shiva -san s'applique à quelqu'un que l'on ne connait pas ou à qui l'on doit du respect.

Chan pour un mec existe mais c'est rare, je l'ai déjà vu dans certain manga et drama

Bizarre

Si si sa existe, sa veut dire que les personnes sont très proche, amis d'enfance en général mais avec aucune relation sentimentale

Bon pas grave y compris que je ne suis pas l'ami d'enfance des personnes de ce forum (à moins que.......). Et sinon j'ai commencé death note trop bien!!!

Arrete pas trop loin, un conseil.

Donc Jackie Chan serait... Une fille ?

WTF !

OMG, Bien pensé

Non je pense pas non, non je crois pas non!!!!

Merci Mylo'

Sinon, Death Note, que j'ai commencé il y'a un mois viens juste de se positionner derrière mon Naruto Shippuden delamortquitue.
Dommage qu'il n'y ai que 37 Ep T.T

Eh oui!! que 37 ép d'autant plus que j'en suis au 34 et que je vois la fin arriver c'est horrible!!!

Death Note, c'était pas mauvais, mais la qualité décroit énormément après la mort d'un certain personnage très important...(vous devez savoir de qui je parle.)

En plus, j'ai trouvé mieux que Death Note depuis.

Ouais, j'aurais bien voulu voir s'impliquer un peu plus parce que il est relégué au 2nd plan alors qu'il y'avait vraiment une belle personnalité.

J'ai surtout apprécié les Ep 12~25 c'était vraiment du grand caviar, après, l'effet de surprise s'est un peu estompé...